Blomberg MIN 54306 N Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 20)

Manual 8 /2003

Česko – Tjekkiet – Tschechische Republik – Tšehhi – Τσεχική ∆ηµοκρατία – Czech Republic – Chequia – République

tchèque – Repubblica Ceca – Čehija – Čekija – Csehország – Repubblika Ċeka – Tsjechië – Czechy – República Checa –

Česko – Češka republika – Tšekki – Tjeckien

Competenza territoriale: Repubblica ceca.

14. panta 2. punkts

Čehijas Republika izraugās šādu iestādi, kas ir kompetenta nosūtīt (pārsūtītāja iestāde) un

saņemt (saņēmēja iestāde) juridiskās palīdzības pieprasījumus:

Ministerstvo spravedlnosti České republiky

Vyšehradská 16

CZ-128 10 Praha 2

Fakss: +420 221 997 919

Tās teritoriālā kompetence: Čehijas Republika.

14 straipsnio 2 dalis

Čekijos Respublika paskiria šią instituciją, turinčią teisę perduoti ir priimti teisinės pagalbos

prašymus („perduodančioji institucija“ ir „priimančioji institucija“):

Ministerstvo spravedlnosti České republiky

Vyšehradská 16

CZ-128 10 Praha 2

Faksas: +420 221 997 919

Geografinė jurisdikcijos teritorija: Čekijos Respublika.

14. cikk (2) bekezdés

A Cseh Köztársaság a költségmentesség iránti kérelem továbbítására illetékes hatóságként

(továbbító hatóság) és a kérelmet fogadó hatóságként (fogadó hatóság) a következő hatóságot

jelöli ki:

Ministerstvo spravedlnosti České republiky

Vyšehradská 16

CZ-128 10 Praha 2

fax: +420 221 997 919

Területi illetékessége: a Cseh Köztársaság.

Artiklu 14 paragrafu 2

Ir-Repubblika Ċeka taħtar l-awtorità segwenti bil-kompetenza li ti/jointfilesconvert/485333/bgħat (awtorità trażmittenti)

u tilqa’ (awtorità riċeventi) l-applikazzjoni għall-għajnuna legali:

Ministerstvo spravedlnosti České republiky

Vyšehradská 16

CZ-128 10 Praha 2

fax: +420 221 997 919

Żona ġeografika tal-ġurisdizzjoni tagħha: ir-Repubblika Ċeka

Artikel 14, lid 2

De Tsjechische Republiek wijst de volgende autoriteit aan als autoriteit die belast is met de

verzending (“verzendende autoriteit”) en de ontvangst (“ontvangende autoriteit”) van

rechtsbijstandsverzoeken:

Ministerstvo spravedlnosti České republiky

Vyšehradská 16

CZ-128 10 Praha 2

Fax: +420 221 997 919

1 2 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 254 255

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Blomberg MIN 54306 N Bedienungsanleitung Seite 20

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kochfelder Blomberg MIN 54306 N